【쇼와 100년】아사쿠사 하나야시키~나츠카시를 새롭게~

쇼와 100년이란

레이와 8년(2026년)에, 쇼와 원년(1926년)부터 기산해 만 100년을 맞이합니다.
쇼와의 시대는, 미소유의 격동과 변혁, 고난과 부흥의 시대였습니다.

「쇼와 100년」을 계기로 쇼와를 고용해, 선인의 약동에 배우고, 쇼와의 기억을 공유하는 것은,
헤세이 이후의 태생의 세대에게도 새로운 발견의 계기가 되어,
행복과 생명을 실감할 수 있어 희망 넘치는 미래를 개척할 기회, 평화의 맹세를 계승해,
장래에 걸치는 국제사회의 안정과 번영에의 공헌에 연결해 갈 기회가 됩니다.

내각 관방에서는, 폭넓은 분야에 걸쳐, 「쇼와 100년」관련 시책을 추진하고 있습니다.
일본에서 가장 오래된 유원지로서, 172년의 역사 속에서 쇼와 시대도 역사를 되찾아온 아사쿠사 하나야시키도 「쇼와 100년」사업에 참가하고 있습니다.

하나야시키의 역사

1853년(가나가 6년)에 탄생한 일본 가장 오래된 유원지, 아사쿠사 하나야시키.
에도시대의 개원 당초는 모란과 국화의 화원「꽃집」으로 탄생했습니다.

그 후, 견세물 오두막 등의 시대를 거쳐, 메이지 후기부터 쇼와 초기에 걸쳐서는 전국 유수의 동물원으로서 영업했습니다.
그리고 쇼와에서 다양한 놀이기구를 즐길 수있는 유원지로 영업하고 있습니다.

하나야시키의 쇼와

쇼와 원년의 하나야시키는, 「유원지」가 아니라 「동물원」이었습니다!

▲쇼와6년(1931년)에 탄생한 사자의 아기

페리가 흑선으로 내항한 가나가 6년(1853년)에 화원으로서 탄생한 「아사쿠사 하나야시키」. 현재의 유원지로서 영업하기 전, 정확히 100년전의 쇼와 원년은, 동물원으로서 영업하고 있었습니다.
메이지 19년부터 호랑이, 코끼리, 곰 등의 동물의 사육이 시작되어, 다이쇼 12년에는 세계에서도 드문 호랑이의 5개가 탄생. '맹수원'이라고도 불리며 인기를 얻었습니다.
그러나, 다이쇼 12년에 일어난 관동 대지진으로 많은 동물들이 소사했습니다. 그 후 하나야시키은 대피소가 되었습니다. 살아남은 동물들도 있었습니다만, 여진시의 도주를 막기 위해서, 약살을 해야 했습니다. 쇼와 5년에는 그 동물들을 공양하기 위해, 「조수 공양비」가 건설되었습니다. 현재도 「꼬마 택시」전의 공양비에 꽃을 돌리고 있습니다.
그 후, 쇼와 원년경에는 아사쿠사 전체가 지진 재해의 부흥을 향하고 있었습니다. 하나야시키 이나 얼룩도 얼룩말이나 백곰 등을 사육해, 쇼와 6년에는 사자의 아기가 탄생, 동물원으로서 부흥해 갔습니다. 한층 더 원내에는 놀이기구나 폭포를 설치해, 당시 하이테크였던 축음기의 전시나 텔레비전의 실험 방송을 실시하는 등, 동물원이면서, 유원지나 화원, 과학 박물관의 양상도 나타내고, 다양한 오락을 제공하고 있었습니다. 그 후, 시대의 흐름에 맞추어, 동물원 영업은 쇼와 10년에 막을 닫습니다.
쇼와 100년의 지금은 유원지로서 영업하고 있는 하나야시키. 아사쿠사 하나야시키 시대에 맞춘 "즐거움"을 제공하고 앞으로도 역사를 계속 끊어 나갈 것입니다.



하나야시키 현 현존 가장 오래된 어트랙션 「깜짝 하우스」

전후 얼마 지나지 않은 1947년(쇼와 22년)에 하나야시키에 도입되었습니다.
1950년(쇼와 25년)에 영어 사용의 허가가 내려 개명할 때까지 「유희용 항공관」이라고 하는 이름이었습니다.

설치 당시, 착각심리를 응용한 깜짝 하우스와 같은 어트랙션은 아직 드문 것이었습니다. 그 중에는 "몸이 공중이 됐다! 이런 위험한 것을 장사로 하면 깡패!"라고 클레임이 들어가기도. 그런 일도 있었는지, 도입 당초의 쇼와 25년경의 외관에는 「절대 안심으로 유쾌한 스릴」이라고 표기되고 있었습니다. 그 후에도 「깜짝 하우스」의 장치는 바꾸지 않고, 내부의 기계나 외관을 메인터넌스하면서, 꽃이나 하나야시키에 설치되고 나서 79년이 지난 현재도 원내에 계속 남아 있습니다.
현재의 「깜짝 하우스」는 쇼와 50년대의 디자인을 복각해, 광대를 이미지 한 가혹한 얼굴의 디자인입니다. 레트로 분위기는 손님의 기념 촬영이나 웨딩 포토 등의 포토 스폿으로서도 인기입니다!



일본 현존 가장 오래된 '롤러코스터'

하나야시키의 롤러코스터는 쇼와 출생! 쇼와 28년(1953년), 일본 최초의 텔레비전 방송이 행해진 것과 같은 해, 하나야시키에 「롤러코스터」가 설치되었습니다. 일본 현존 가장 오래된 롤러코스터 입니다. 당시 최첨단 로켓 스타일의 디자인과 신선한 스릴이 인기를 얻었습니다. 그 후, 드래곤이나 천양 상자의 형태 등 변종도 거쳐, 현재는 탄생 당시를 재현한 로켓풍의 형태로 돌아가고 있습니다.

쇼와 스팟 순회

쇼와를 대표하는 하나야시키의 명소를 소개!



악마 퇴치

악마 퇴치는 공을 치고 악마를 퇴치하는 게임입니다.
전후의 부흥이 진행되기 시작한 1947년, 하나야시키 이나 해가 영업을 재개했을 때에 「콩기차」나 「다루마 떨어뜨림」등과 함께 등장해, 인기 놀이 도구로서 사랑받았습니다.
현재는 롤러코스터 승강장 옆에서 원내를 지켜보고 있습니다.




조수 공양비

하나야시키 에서는 1904년부터 동물의 사육을 개시해, 세계에서도 드문 호랑이의 다섯 개가 탄생하는 등, 인기를 모으고 있었습니다.
그러나 1923년 관동대지진으로 인해 많은 동물들이 소사하는 심각한 피해를 입었습니다.
그 후, 1930년, 지진 재해로 희생된 동물을 공양하기 위해 위령비가 건립되었습니다.




깜짝 하우스

1947년, 「유희용 항공관」의 명칭으로 설치된 어트랙션입니다. 영어 표기의 자유화를 계기로, 1950년 「깜짝 하우스」로 개명되었습니다.
원내에 설치된 가장 오래된 어트랙션으로, 놀라움과 스릴을 전달하면서, 지금도 건강하게 활약하고 있습니다.
★[깜짝 하우스]는 주식회사 하나야시키의 등록상표입니다.




롤러코스터

일본 최초의 텔레비전 방송이 행해진 1953년에 설치되었습니다.
당시 최첨단이었던 로켓풍의 디자인과 신선한 스릴로 인기를 얻었습니다.
현재도 일본에 현존하는 가장 오래된 코스터로서 사랑받고 있습니다.




팬더카

팬더카는 1984년에 등장! 지금도 매일 경쾌한 음악을 연주하면서 원내를 산책하고 있습니다.
★[팬더카]는 주식회사 하나야시키의 등록상표입니다.